v tr 1 [perseguir animals] cazar. Anar a caçar senglars, ir a cazar jabalíes. 2 [perseguir persones, avions, etc] dar caza a, ir a la caza de. Caçar una nau enemiga, dar caza a una nave enemiga. 3 [agafar o matar animals] cazar, cobrar. Ha caçat tres conills, ha cazado tres conejos. 4 mar cazar. 5 [...]
m 1 [atuell, vas] vaso, vasija f. 2 [bota grossa] cuba f. 3 mar barco, buque, navío, bajel, nave f. 4 aforar un vaixell aforar un barco. 5 del vaixell mar [de l'embarcació] del barco, de a bordo. 6 vaixell almirall [nau capitana] buque insignia. 7 vaixell bomba barco bomba. 8 vaixell cisterna [...]
f [pl: -ès] 1 [gràcia] merced. Demanar mercè a algú, pedir merced a alguien. 2 [usat generalment en plural] gracias. Grans mercès!, ¡muchas gracias!3 [tractament] merced. Vostra mercè, vuestra merced. 4 a mercè de [al seu arbitri] a merced de. La nau restà a mercè dels vents, la nave quedó a [...]
v tr 1 [alliberar d'una càrrega, treure càrrega] descargar. Descarregar els sacs d'un camió, descargar los sacos de un camión. 2 abs descargar. Ajuda'm a descarregar, ayúdame a descargar. La nau ja ha descarregat, la nave ya ha descargado. 3 abs [els núvols] descargar. 4 descargar. Descarregar un [...]
medio del pantano. 4 mar [una embarcació] encallar, embarrancar. La nau encallà en la sorra, la nave encalló en la arena. v pron 5 [un vehicle] atascarse. 6 mar [una embarcació] encallarse, encallar intr, embarrancarse. 7 [un mecanisme] atascarse. Aquests engranatges s'encallen sovint, estos engranajes [...]
el gat i el gos) estar como el perro y el gato, andar (o vivir) como perros y gatos. 14 gat cerval zool [linx] gato cerval, lince. 15 gat d'algàlia zool [civeta] gato de algalia. 16 gat d'Angora zool gato de Angora. 17 gat dels frares bromista. 18 gat de mar (o de nau, o de vaixell, etc) mar grumete [...]
